-
Le Mai --- Vexin - Mantois
Vexin - Mantois
Le MAI des FILLES
L'ancien premier jour de l'été des Celtes
était encore fêté dans nos régions par la jeunesse,
ce jusqu'au milieu du XX° siècle.
Dans la nuit, les garçons venaient pendre à la porte
ou la fenêtre de la chambre des filles du village
un bouquet de fleurs, bien souvent du
LILAS...
Ce geste était considéré
comme promesse de mariage...
Mais si en mai, on fait ce qui nous plait,
on ne se marie pas. C'est le mois de la vierge Marie,
et se marier à ce moment porterait malheur .
Le bouquet était anonyme, bien sûr,
mais rien n'empêchait la belle de laisser les volets de bois entr'ouverts...
ou bien de demander à une copine de faire le guêt.
Car au matin, les parents posent des questions !
Le MAI des Gars...
La coutûme s'est éteinte assez récemment, car cet hiver,
j'ai entendu des "Anciens " de notre village l'évoquer,
se tordant de rire en évoquant certaines horreurs
faites aux filles dans leur jeunesse... donc dans les Années '50 !
Ces maudits-là accrochent par dépit, jalousie ou malveillance,
qui, une botte de poireaux...qui, un chou...
qui encore des branches de bouleau, peuplier, marronnier
ou la redoutable Epine noire aux épines acérées,
sous la fenêtre de la Pauvrette ! les filles ont bien sûr toujours tort ...
Le MAI de la MUNICIPALITE
on peut toujours le voir en Corrèze,
ou peut-être encore chez vous ?
" Honneur à nos élus"
Le dimanche suivant les élections Municipales,
on allait au bois couper des bouleaux ou des trembles.
puis on ne laissait qu'un " toupeau "de feuilles sur le tronc,
on y pendait un cercle garni de
"balles de sas" : je n'ai pas trouvé la définition de ce terme
d'Eugène Bougeatre, "Vie rurale Vexin-Mantois au XIX°"
qui en connaitrait le sens ?
Ces mâts, ces " Mais "
étaient apportés et plantés devant les maisons
du Maire et de l'Adjoint.
Honneur ? oui mais ! dans un village on appelle et
on vient chercher à la maison le maire
et les adjoints à tout bout de champ,
pour tout et n'importe quoi...
c'était assez commode pour les repérer;
et surtout impossible pour eux de se défiler !
Comme la solidité du Mai sera proportionnelle à la quantité
et la qualité de l'arrosage des gosiers des planteurs,
on ne lésine pas, en trinquant sous le roulement du tambour
du "Champêtre" et les clairons de
la Clique des "Pompons"
Vive le mois de mai, à la vôtre , bonheur
Tags : mai, filles, bien, vexin, village
-
Commentaires
Mais comment fais-tu Sittelle pour trover tout ça ???
Ceci dit, ton article est fort intéressant. On voit toujours en Aveyron les " mais "
Je te souhaite une journée remplie de bonheur.
Je t'embrasse Jackie
Je n'en ai jamais vus en Ile de France, Normandie, bretagne ni Picardie, cela semble effectivement une tradition conservée au sud de la Loire, dommage !
Passe une belle journée, je t'embrasse, Jackie
Tu peux aussi manger des fleurs, c'est beau et bon ! va voir chez Eleonor... tu seras étonnée de ses recettes-fleurs !
Merci pour ces découvertes ... je connaissais simplement celle qui consiste à ne pas se marier au mois de mai...et la tradition d'offrir un brin de muguet... pour un heureux 1° mai... Bonnne journée
Bonjour
Le mois de mai nous offre ses petites clochettes blanches, partout dans les rues de la ville. Cela nous rappelle que le printemps est une joyeuse saison avec toutes ses couleurs. Il pleut sur ma ville aujourd'hui, mais la douceur de l'air ne nous fache pas avec la pluie. Je ne sortirais que sur les blogs aujourd'hui.
Merci pour tes visites malgré ma longue absence.
C'est un plaisir que de retrouver ton blog
Que ta journée soit agréable
Bises
SoniaBon 1er Mai !
Et bonne journée bien arrosée !!!!!!!!!
Nono
PS: pas mal le muguet des filles
Merci pour cet article intéressant, comme toujours ! J"avais oublié que le mai était aussi fêté en Lorraine, et qu'une grande branche d'arbre (mât) était placée devant les maisons où il y avait une fille à marier. Souvenirs, souvenirs... !
Bon 1er mai à tous, bonheur et bonheurs...
chez moi en Moselle, mai annonce la reprise de l'activité des sorcières ...
dans la nuit du 30 avril au 1er mai, elles jouent des tours à la population dans les villages : des bancs disparaissent, des pots de fleurs apparaissent devant votre porte ...
les enfants continuent de faire vivre cette légende chaque année, les expéditions sont désormais entourées par les adultes pour éviter les très mauvaises blagues ... enfin c'est une tradition qui perdure et c'est tant mieux ...
bon 1er mai sittelle !
Merci pour tous ces renseignements Sitelle.
Dans l'Yonne "faire le Mai" à pris une autre tournure encore.
C'est très intéressant ces coutumes.
Bises et bonheur
Etant jeune, j ai habité en Bourgogne.La nuit du 1er mai était bien tumultueuse, les jeunes rassemblaient le petit matériel agricole qui trainait dans les champs pour le rassembler sur la place du village. J ai été rechercher mes volets restés ouverts sur la place du village, et enfin chaque fille recevait son Mai devant sa porte. Je n ai pas vu des coutumes semblables en Alsace. Bonne journée Latil
Ton article est passionnant cette fête se faisait encore chez nous , il y a quelques années , mais le temps passe et les traditions se perdent , c'est dommage.Bonheur à toi aussi , bisous Sittelle
Je me suis bien amusée en lisant le compte-rendu de toutes ces coutumes.
Alors trinquons ! "Yamas" comme on dit ici !
Bonsoir Sitelle
J'suis bien en retard dans mon voyage virtuel aujourd'hui....
Chez nous nous mettions des "mai" donc des arbres (que nous avions coupés) qui devaient avoir 15 ans environ que nous attachions à l'entrée de la ferme ou de la maison ou se trouvait une jeune fille à marier.... et dans la journée on allait se faire payer à boire un coup..... de même cette même nuit on deplaçait le matériel des paysans sur la place publique enfin un bazard merveilleux !!!!
Dans certains villages cela existent encore aujourd'hui...
Amitiés
Jean
jolie la tradition du lilas... comme je n'ai aps de muguet au jardin et qu'aucun amoureux ne m'en a offert, j'ai justement ceuilli un bouquet de lilas blanc et du mauve...
chez nous quand j'étaies enfant, le mois de mai était le mois de Marie, on faisait un petit autel sur un meuble, avec un joli naperon brodé, une statuette de la Vierge, et on renouvelait les bouquets de fleurs tout le mois, j'adorais ça!
joli mois de mai, Sittelle
Tu vois, tu me fais souvenir en effet des fleurs portées à Marie... aux pieds d'une statue à l'Hermitage de Pontoise, près du château où allait Pissarro pour discuter politique avec Maria Deraismes. Le mois de Marie et les processions ! c'était bien... Joli Mai pour toi, Catherine, je t'embrasse
Tu penses bien que si... le recueil d'Etienne Bougeatre le vieil instituteur est un peu naif et masculin ! bisous, bon dimanche
Donc le paysan qui avait une fille à marier préparait verres et tonneaux ! c'est bien sympa ;
et flanquer le bazar, pour les fermiers, leur rappelait leur jeunesse... c'est une bonne tradition à conserver ! je t'embrasse, bon dimanche
Chez toi récemment ?... il faudrait recommencer, mais les jeunes ne sont pas intéressés.
ici nous avons maintenu certaines coutûmes pour les enfants, mais la relève ne vient pas... !
bisou, chère Andrée, bon dimanche
Alors, mêmes souvenirs que Jean de Champagne ! démonter les volets... c'était bien sympathique, toutes ces coutûmes ! c'est éteint par ici, trop d'apport de populations "exogènes " ! amitiés
C'est comment maintenant, en Bourgogne, mymychacha ? ça m'intéresse, j'ai des aieux Bourguigons ... Bises à toi, merci ! bon dimanche gris-gris...
Merci ! c'est une bonne tradition à garder ! ce genre de cueillette n'a pas encore eu lieu ici, mais... pourquoi pas ! en faisant attention aux rondes de police qui ne rigolent pas, eux ... Bon dimanche, mes amitiés
C'est vrai j'aurais dû rappeler la fête du travail ! je le ferai par un autre biais, je manque de temps, je rame ! peu imoprte le nombre de clochettes, je te souhaite Bonheur et prospérité !
bonne dégustation, hipps , c'est trop loin, dommage...
En Lorraine également ! tu as vécu cela ?... ici c'est terminé, c'est bien dommage
bon dimanche et Bonheur... toute cette année ! amitiés Pom
Merci nono ! finalement, il n'a plu que tard le soir... ce qui a permis notre concert en plein air sur la nouvelle place du village voisin. Les officiels n'ont pas été mouillés, nous non plus !
Un gros bouquet de Muguet pour vous et votre famille !
Ils s'amusaient gentiment ! c'est bien fini, sauf si des courageux relancent le truc, mais...
Merci Roby; je te souhaite Bonheur et Santé
Jje te remercie Sonja; oui les sorties seront limitées aujourd'hui, mais la pluie est douce pour les plantes et les champs. Je suis contente également de te retrouver; mes amitiés !
33monicaMercredi 26 Septembre 2012 à 20:50et j'ai appris hier , qu'il fallait 13 CLOCHETTES à la branche de muguet!!!!! le chiffre qui nous a rapproché Sittelle! joyeux 1er Mai, et la fête du travail alors?????????? ça m'étonne de toi! je vais à Saint Emilion, goûter le vin nouveau de ma copine, qui vient avec moi?
Ajouter un commentaire
Et ben je vois qu'on s'amuse durant le mois de mai par chez toi, moi les légumes je les mange et les fleurs je les offres c'est mieux.